To whom it may concern,
In reference to the above opinion of Mr. Janowski, I would like to categorically state that ADVOX Studio has never cooperated with Mr. Janowski and did not carry out any project for him.
I, as Armand Przygodzki privately (together with other colleagues and Mr. Janowski), have implemented a web portal project. However, after the start of the project, it turned out that the business did not bring the expected results which became the bone of contention. I withdrew from the above-mentioned business with a loss of over PLN 120,000. I did not demand any compensation from my colleagues but I did notice the irrational approach of Mr. Janowski which only strengthened my belief in the decision to step away.
Businesses simply fail sometimes because of the circumstances in which they operate (eg. competition) and due to numerous different factors. Mr. Janowski couldn’t come to terms with this, and this is the argument that we have been resolving now in the court privately.
ADVOX Studio is not a party to this dispute, and Mr. Janowski’s actions are evidently aimed at harassing me - and my company and even my family in the process. Mr. Janowski's actions (publicly insulting and discrediting me and my company at different media platforms, sending vulgar messages to my colleagues and family) are the subject of another civil case that ADVOX has brought to him in order to protect its personal rights, but Mr. Janowski avoids responsibility by not collecting the subpoenas.
In addition, there will be 2 or 3 other defamation cases against Mr Janowski and, most probably, also of stalking, because his actions threaten my family’s mental wellbeing.
ADVOX Studio has been carrying out projects for over 10 years and enjoys an unblemished reputation among contractors and employees and such activities affect a team of over 60 people working and cooperating with the company.
In order to correct the wrong impression that the above message may cause, I would be happy to present appropriate materials and evidence to any person who has any doubts in this matter.
Contact details can be found on our company websites:
www.advox.pl
www.advoxstudio.com
or you can write an email to:
BJ@advox.pl
-----------------------------------------
Do każdego kogo może to dotyczyć,
W nawiązaniu do powyższej opinii Pana Janowskiego, chciałbym kategorycznie stwierdzić iż firma ADVOX Studio nigdy nie współpracowała w Panem Janowskim i nie realizowała dla niego żadnego projektu.
Ja, jako Armand Przygodzki prywatnie (wraz z innymi kolegami i Panem Janowskim) zrealizowaliśmy projekt portalu. Jednak po starcie projektu okazało się iż biznes nie przynosi oczekiwanych efektów, co stało się kością niezgody.
Ja się z wspomnianego biznesu wycofałem ze stratą ponad 120 tyś PLN, nie chcąc od kolegów żadnego zadośćuczynienia.
Biznesy po prostu czasem nie wychodzą, ze względu na obiektywne okoliczności w jakich działają (np konkurencja, czy czas realizacji projektu) oraz ze względu na wiele innych czynników.
Pan Janowski nie może się z tym jednak pogodzić, co rozstrzygamy na drodze sądowej w której stronami jestem Ja oraz jeszcze jeden kolega kontra Pan Janowski. Stroną w tej sprawie nie jest wspomniana firma ADVOX, której jestem współwłaścielem, a Pan Janowski robi to tylko w celu uprzykrzenia mi i mojej firmie działania.
Działania Pana Janowskiego są przedmiotem kolejnej sprawy cywilnej, którą wytoczyła mu firma ADVOX o ochronę dóbr osobistych, jednak Pan Janowski unika odpowiedzialności, nie odbierając kolejnych wezwań.
Dodatkowo, przeciwko Panu Janowskiemu będą się toczyć kolejne 2 lub 3 sprawy o zniesławienie i z dużym prawdopodobieństwem także o stalking, gdyż jego działania mogą zagrażać także mojej rodzinie.
Firma ADVOX Studio realizuje projekty od ponad 10 lat i cieszy się nieposzlakowaną opinią wśród kontrahentów oraz pracowników, a takie działania uderzają mocno w ponad 60 osobowy zespół ludzi pracujących i współpracujących z firmą.
Aby zapobiec złemu wrażeniu, które może wywołać powyższy wpis, bardzo chętnie przedstawię materiały i dowody, każdej osobie która ma jakiekolwiek wątpliwości w tej sprawie.
Dane kontaktowe można znaleźć na naszych stronach firmowych:
advox.pl
advoxstudio.com
lub można pisać na:
BJ@advox.pl
Z wyrazami szacunku,
Armand Przygodzki
