tolingo GmbH  Opiniones 

Sehr kompetent, professionell und schnell.

Schneller Kontakt per Email, sehr sehr gute Hilfe von S.. bei den einzelnen Schritten (Danke nochmals!). Unsere Übersetzung war digital sehr schnell fertig, herzlichen Dank auch an die Übersetzerin. Sehr gerne wieder bei tolingo. Leider hat DHL die Sendung von DEU nach CHE erst beim 2. Anlauf hinbekommen, und bei der 1. die Sendung wieder zurückgesendet, statt in eine Filiale. Dafür kann aber tolingo nichts.

Die Übersetzung hat gut funktioniert sowie der Kontakt. Allerdings bin ich maßlos entsetzt und enttäuscht darüber dass mir keine Rechnung zugeschickt wurde. Ich habe keine Antwort mehr auf Nachfragen zur Rechnung bekommen. Der erste Brief kam nach mehreren Wochen direkt von einem Inkassobüro.

In June 2026, I had two Greek powers of attorney, costing over €100, translated into German. The result was incredibly poor. Some sentences made no sense at all, words were misspelled, and there were even basic spelling mistakes. This clearly indicates that no one proofread the text afterward.
My translation using Claude AI (Opus 4.8) was better and took about one minute.
My translations were so bad that I consider Tolingo completely unprofessional and cannot recommend them under any circumstances.

Schnell und zuverlässig auch bei vertieften Fachthemen. Die Dokumentengliederung wurde auch bei der Übersetzung berücksichtigt.

Schnell, ordentlich, sehr gute Präsentation der Beglaubigung eines internationalen Schulabschluss. Dazu lag der Preis bei unter 100 €, wir hatten zunächst bei einem anderen Anbieter eine Übersetzung angefordert, die uns 240 € gekostet hat, und dagegen sehr schlecht und voller Fehler war.

Ich bin von der Zusammenarbeit mit tolingo absolut begeistert. Die Kommunikation ist exzellent und die Antwortzeiten sind beeindruckend kurz. Besonders schätze ich, dass das Team mitdenkt: Selbst wenn mir ein Detail entgangen ist, hakt tolingo proaktiv nach. Hier ist man in professionellen Händen. Gerne wieder!

Sehr kompetent & unkompliziert. Immer wieder gern.

Ich war zuerst skeptisch etwas online beglaubigt übersetzen zu lassen, musste es trotzdem tun da ich keine Zeit mehr hatte. Ich muss sagen, daß ich mich in die besten Hände begeben habe. Alles war unkompliziert und einfach, vom ersten Telefonat bis zum postalische perfekten Resultat und das noch innerhalb von Stunden absolute Spitze. Ich hätte nicht gedacht, daß alles so reibungslos, professionell und vor Allem schnell gehen würde.Großes Dankeschön an Togolingo.

Hatte Kontakt zu einem super Anprechpartner. Herr Goncalo Silva hat mit mir in einem netten Telefonat ein tolles Angebot gemacht und war sehr entgegengekommend. Gerne wieder!

Firma tolingo GmbH hat alles perfekt gemacht! Die Überweisung erfolgte in 1 Tag!!! Alles wurde auf höchstem Niveau gemacht!!! Danke vielmals für die Arbeit!

Tolingo ist großartig! Sehr freundliches Team und unglaublich schnelle Übersetzungen. Sie arbeiten modern und bieten innovative Lösungen für Zusammenarbeit und Rechnungsstellung an. Der Kontakt war super angenehm – absolut empfehlenswert!

Ich bin sehr zufrieden, schneller Bearbeitung, super Ergebnis. Immer wieder gerne.

Super schnelle Bearbeitung und individuelle, persönliche Kommunikation. Musste kurzfristig ein Anwaltsschreiben und ein Arztbericht ins dänische übersetzen. Es verlief sehr professionell und absolut problemlos zu fairem Preis. Besser geht es nicht.

Sent me a horrible machine translation of the book and tried to convince me it wasn't machine translation.

Eine sehr gute und seriöse Leistung. Preis/Leistung in Ordnung. Schnelle Lieferung

Ich bin sehr dankbar für die Übersetzung meiner Diplome zur Anerkennung meiner Qualifikationen als Lehrerin. Die Übersetzungen waren sehr kompetent, auch wenn es wichtig ist, den Text gründlich zu überprüfen, um kleine Fehler zu korrigieren. Die Kommunikation mit den Managern von tolingo war wirklich großartig, sie hören einem zu, nehmen die Vorschläge sehr ernst und versuchen ihr Bestes, um eine Lösung zu finden. Man fühlt sich als Kunde gehört und wertgeschätzt und ich möchte mich bei den beiden Managern bedanken, die mit mir zusammengearbeitet haben, nämlich Constantin Mackel und Yannik Gross. Vielen lieben Dank für eure Arbeit und ich wünsche euch alles Gute und viel Erfolg!

Ich bin sehr zufrieden!
Ich habe tolingo am Wochenende kontaktiert und trotzdem prompt eine Antwort bekommen. Die Kontakte waren dazu alle sehr freundlich und professionell. Es wurde auf alles geachtet - EN US oder EN UK, wann wird es benötigt und sogar auf das Design.
Das Ergebnis kam überpünktlich und in perfekter Qualität! Kann man nur weiter empfehlen. Vielen Dank Tolingo!

Es kam bei meiner Übersetzungsanfrage weniger auf Geschwindigkeit als auf gute Qualität der Übersetzung vom Spanischen ins Deutsche an. Tolingo lieferte eine sehr gute und flüssige SMART-Übersetzung (1560 Wörter) zu sehr guten Konditionen. Die Übersetzung ist für eine Veröffentlichung im Internet gedacht, wofür sie sich tatsächlich sehr gut eignet.